Accueil
Envoyer à un ami
Version imprimable
Partager

Fate un filmacciu nant'à a Corsica

Cumu si dice "nanard", "navet" è "purge" in lingua corsa ?



Fate un filmacciu nant'à a Corsica
S'è vo avete mancatu u téléfilm di France 3 "Mission Sacrée" nant'à a cusì detta "affaire des paillotes", rassiguratevi ùn avete mancatu nunda. Era megliu di fidighjà Police Academy II nant'à Direct 8 o Comissaire Valence cun Bernard Tapie nant'à RTL 9, per divvi.

È s'è vo avete 1 ora è mezu di u vostru tempu à perde, a videò hè in linea nant'à u situ di France 3.

Pè i fans, a ricustituzione di l'assassiniu di u prefettu Bernardin à u principiu di u filmu vale u colpu d'ochju. Hè dunque Guy Caillonce (Bernard Bonnet ghjucatu da Christophe Malavoy...) chì u rimpiazza. Arricurdatevi, "l'homme qu'il faut là où il faut" di Chevènement.

In fatti, Mission Sacrée si fideghja cum'è Mafiosa, un filmu di i Charlots o di Les Bidasses. Sapete ch'è vo perdite u vostru tempu, sapete ch'ellu hà da esse un filmacciu, ma fidighjate quantunque perchè sapete ch'elle ci anu da esse cunnerie cusì grosse chì v'anu da fà ride.

Per divvi, ancu Corse-Matin trova chì "le téléfilm sur l'affaire des paillotes s'enlise dans le cliché".

Per divvi, nant'à Alta Frequenza, ancu Jean-Charles Orsucci è Gabriel Xavier Culioli ùn ricummandanu micca troppu u filmu. A parolla chì volta sempre hè "cliché"...

Ma quessa avemu l'abitutine, nò ? I Corsi sò sempri goffi, trafficoni, maligni, brutti è gattivi. È hè normale, cuntinuvemu di pagà u fattu d'esse u populu "prefetticidiu".

I parcmètres d'Aiacciu sò tutti rotti, i zitelli corsi ghjocanu u mercuri cù i fucili di i so babbi, i Corsi sò apparagunati cù i Shadoks chì pompanu... i soldi pùblichi.

Un filmacciu di più dunque, chì rassigureghja u francese mezanu è a ménagère de moins de 50 ans in i so "clichés" nant'à i Corsi. Tuttu và bè, semu sempre cusì conni. Ma perchè certi attori corsi sò andati à lampassi in stu vituperiu di filmacciu ? C'era veramente bisognu di rinfurzà stu discorsu anti corsu ?

Muralità : nunda scambia, i scenaristi francesi sò sempre cusì dèbbuli. À quandu un veru sinemà corsu o un film nant'à a Corsica di qualità ?

Da vede dinù u dibattitu in Ce soir ou jamais, parte 1, parte 2, parte 3 è parte 4 cun Bernard Bonnet, Ariane Chemin, Pascal Garbarini, François Caviglioli (chì hà fattu st'opera maestra di Mission Sacrée) è Paul-François Paoli chì vede irrendentisti in ogni lochi. Ma merita un articulu à ellu stessu...

u 30 di Sittembre 2011



1.mandatu da U Palatinu u 30/09/2011 09:31
Peccatu, chì incù un sughjettu simile, averianu pussutu fà un bon filmu nant'à un sughjettu simile. Sò caduti in a caricatura mi pare, allora chì, nant'à un tale tema, averianu pussutu fà un bon filmu. Hè assai inghjustu quantunque.
Di sicuru ch'elli ci sò Corsi ch'ùn campanu ch'e di suvvenzione è d'arrubecciu, ma ùn hè micca à l'altri di dìccila. In fatti, eiu, mi pare di paragunà à stu stalvatoghju di Cyrano de Bergerac scrittu da Edmond Rostand, duve u so persunaghju spiega chì ellu, hà u dirittu di scherzàssi di u so nasu à ellu, ma chì s'e l'altri u facenu, ùn hè micca listessu. Mi pare chì hè cusì è hè u mio sintimu.
Tuttu què per dì chì hè un disguastu tamantu s'e stu filmu chì averia pussutu esse cusì prumettore hè cadutu in a caricatura, è pichja sempre nant'à i Corsi, chì dighjà, anu u so contu.
Cio chì hè veramente un peccatu, hè chì incù tutti i scrittori corsi briglianti ch'e avemu, ùn ci n'era statu nisun chì interessessi sti signori di u sinemà, chì si ritrovanu à fà n'importa cosa, à partessi da u mumentu duve u scrittu pò sembrà "fà vende", è tantu peghju s'elli inghjurieghjanu un populu sannu.

Peccatu.

2.mandatu da U Palatinu u 30/09/2011 09:37
Peccatu cum'o dicu, chì pensu quantunque chì averianu pussutu fà un bon filmu.
In più di què, è a dicu francu, nanzu di sente parlà di què, u trovava ancu simpaticu, Christophe Malavoy.
È Eric Fraticelli (Pidò). Cosa seria andatu à fà in stu scumbugliu ? Di sicuru, avia dighjà participatu à assai filmi vergugnosi nant'à a Corsica (ùn facciu mancu a lista, chì pensu chì a cuniscite), ma unu di più hè sempre unu di più. Cosa ci vole fà, stu quantunque brigliante umoristu corsu, à ghjucà in sti filmi chì disprezzanu sempre a Corsica ?
È l'esempii ùn sò esaustivi...

3.mandatu da U Palatinu u 30/09/2011 09:40
È quandu pensu à a produzzione litteraria corsa assai più brigliante, chì veramente meriteria d'esse assai più cunisciuta, assai più letta dinù.

È quandu pensu à tutti i testi, tutte e storie ch'aghju scrittu, in lingua corsa o francesa, fizzione, è ch'ùn interessanu à nimu, ne per fà filmi, ne mancu per publicàlle, è quandu vecu tutte e cunnerie chì escenu, mi vene l'amarezza.

4.mandatu da U Palatinu u 30/09/2011 09:47
À vede u cummentu di Croustibat nant'à st'affare dopu à stu ligame.


http://www.lexpress.fr/actualite/societe/mission-sacree-un-telefilm-inspire-de-l-affaire-des-paillotes_1034152.html

5.mandatu da lingua vituperia u 30/09/2011 11:16
E u peghju di tutti, hè 'ssu corciu fred poggi, che feria megliu d'accuppassi di i so elevi che d'andà a fassi ghjucà à a risa da a francia sana
Attore hè un mistieru, micca fattu pè un funziunariu mai techju, ci vole da fà i scelti ind'a vita...

6.mandatu da marieddu u 30/09/2011 23:18
Se non amano la Corsica, la lascino andare libera per la sua strada...

7.mandatu da voce pientu u 01/10/2011 00:59
so d'accordu cù lingua vituperia. Ch'ellu canti Poggi è ch'ellu fia u so mistieru... Digià chì face u prufessore à l'università, ch'elli fia u so travagliu è in seriu. E s'ellu vole cantà ...

8.mandatu da F.POGGI u 01/10/2011 10:27
Salute à tutti. Eiu, mi scusareti, vengu à parlà à nome meiu è micca cun pseudo da pudè piattà a mo identità. Di sicuru, vene più faciule à parlaccià quand'omu hè piattu. È sopra à tuttu quand'omu mi cunnosce. Allora s'è vo t'avete qualcosa à dimmi sò faciule da tuccà chì u me numaru hè sempre u listessu. Inquant'à issu filmu, mi socu spiecatu nant'à RCFM è quellu chì vole sapè ciò ch'aghju dettu basta ch'ellu andessi nant'à i pod cast à stà la à sente, forse chì si capiscerà megliu u perchè di certe cose. Dopu inquant'à u me mistieri, hè sempre statu fattu cun seriu è cun sensu. Allora o Voce Pientu è Lingua vituperia rinsignate vi appena prima di bavacciulà cum'è sameri famiti. Dopu, Inquant'à e mo scelte m'arriguardanu à mè. Chì omu libaru sò. Ma hè divintata cusì a Corsica chì oghje ognunu si deve ghjustificà di tuttu pè parà si di l'ochji (merlini??) di Moscuva, è di tutti iss'anghjuli custodii chì si credenu più puliti chè linzoli lavati da omo micro. Ma sarà cusì pulitu quellu chì passa u so tempu à circà un linzolu più bruttu? Intantu vi salutu è ringraziu a piazzetta pè a qualità di u so situ.

9.mandatu da F.POGGI u 01/10/2011 10:53
Attenti chì issu missaghju s'addirizzava solu à quelli chi m'anu attaccatu è manc'appena à l'altri.
allora pè aiutà à capisce à quelli capaci d'ascoltu è di ghjudiziu, videndu issu filmu, a diciu arrimane nant'à l'onde, mi s'hè parsu d'avè vistu un filmu è d'avè participatu à un altru è a socu ch'ella hè stata cusì pè parechji di quelli ch’eranu in nentru. Eiu pensu ch’elli averianu pussutu fà un filmu di qualità cù un sughjettu simile. È ci era manera à falla. Pinsavami ch’ellu saria fattu di modu ghjustu è seriu. D’altronde, parlendu cù a pruduzzione a manera ch’ellu era prisintatu ci paria bona ancu s’e no sapiamu chì à le volte u puntu di vista saria appena sviatu pè raghjone scenaristiche o dramatiche. Ma francamente, mancu appena ci aspittavami à participà à un carnavale. Ma a lezzione hè ghjuvata chì s’hè arricchita a sperienza.

10.mandatu da Casata u 01/10/2011 11:01
Salute o Poggi, un ci cunniscimu micca ma ti trovu piutostu simpaticu, un aghju nunda contra tè è un ti ghjudigheghju micca
ti ringraziu d'ave rispostu a stu articulu , ci vole a fà nasce cuntrasti e dibattiti in Corsica, senza odiu e senza ghjelusie, n'avemu bisognu è ghjé cio chi ci manca in a nostra sucetà
per contu meiu, ùn aghju pussutu vede stu filmu sanu tantu ch ellu mi paria bruttu, un aghju mancu vistu che tu ghjugave nentru

a sola dumanda ch'o mi facciu hè "cumu si po sustene é purtà cauzione a un filmu anti corsu cume quessu, pienu di clichés, mal fattu, esageratu e senza finezza ?"

capiscu chi attore ghjè un mistieru, chi stu filmu po esse una sperienza... ma quantunque ?

avemu da cuntinuvà assai à passà per conni, è à accettà tutte e pazzie chi ci venenu da a francia ?

tengu à precisà chi aghju truvatu "un prophète" di qualità, dunque un lampu à petra à tutti

trovu solu ch'ellu face assai, chi l'attori so rispunsevuli di e so scelte. è ghè peccatu. si un filmu un piace micca, ùn site micca obligati di ghjucà nentru. i Berlinghi, Cimino è cumpangnia m'anu assai dillusu.

peccatu pè a Corsica

11.mandatu da Casata u 01/10/2011 11:02
Scusa o Poggi, ùn avia micca vistu a to risposta è mi cunvene.

ti ringraziu. eccu, e e cose vanu sempre megliu quand'ellu si cuntrasta è si discude

per quessa, ti feliciteghju

12.mandatu da Bonnet M u 01/10/2011 11:10
Ghjustu una cosa : Le Parrain, Les Affranchis, Affreux sales et méchants, Les Sopranos....

tutti sti filmi sò pieni di "clichés", i persunagi sò tutti esagerati, è sò filmoni.

Ma Caviglioli ùn hà nisun talentu, è u sinemà francese hè ciò ch'ellu hè.

13.mandatu da machja u 01/10/2011 13:39
Issu "filmacciu" e statu fattu pa un corsu e mica pa un francese, e cio ch'ellu dice in su filmu un so bugié, un face piacè ma ghjè una faccettà di a sucieta corsa, e ci si vole a ricunoscela,di piu in piu u nostru paese e a nostra manera di campà s'assumiglianu a si filmacci, a realta a trapassata a finzione.
Avale ,aspettu un filmu di qualità nant'e valore nustrale chi facenu a particularita di u nostru populu e a so fierèzza ?

14.mandatu da aiò u 01/10/2011 13:55
O zitè chì vergogna di parlà cusì!! parlate male d'ùn omu ch'ùn cunniscite. Piantate cun isse critiche ch'ùn portanu indocu. Eiu à Fred l'aghju intesu arrimane nant'à Rcfm è hà parlatu propiu bè è l'affari si capiscenu megliu. È pè cunnosce lu bè, possu dì ch'ellu hè un omu di valore, passiunatu è invistitu è in lu so travagliu è in l'altru restu è n'hà fattu assai, ognunu a sà, è sempre di modu seriu. Hà sempre purtatu a lingua è a Corsica in core. È hè più di quelli chì danu chè di quelli chì piglianu! Tante linguacce in stu paese. À esse gattivi cusì mi date a voglia di rende. È a maghjina di a Corsica che vo date, ùn hè mancu megliu!!!!

15.mandatu da cignalonu u 01/10/2011 14:38
Piccatu di veda un filmacciu cussi è vargugna a quiddi chi l'ani pinsatu è scrittu è vargugna soprattuttu à st'impinzuttitu di caviglioli. Pà cio chi tocca à l'attori corsi mi cunveni assa a risposta di poggi chi socu sicuru chi s'iddi avissini sappiutu u filmu ch'iddi aviani da fà un ci sariani micca andati. a poggi un lu cunnoscu fora di a canzona e di a tv ma cù u pocu ch'aghju vistu un mi pari mancu ch eddu fussi omu a stuppa nant'u so populu è soprattuttu cù un sughjettu cussi. U vecu mali participa, ellu è l'altri a dà a raghjo à Bonnet è a u statu. a me mi pari chi i francesi ùn ani micca dittu a virita a l'attori inquant'a l'andatura finali d'issa purcaria. ma he vera chi n'avemi una tichja avà di tutti issi clichés nant'à no.

16.mandatu da Claude E. u 01/10/2011 23:11
eiu aghju trovu chi stu filmu ghjera fattu di una bella manera sopratuttu u principiu...
chi mumentu straordinariu da veru ahah

"o érignac, tu gis par terre, o erignac,..."

senza ridde erignac e mortu 15 anni fa e cantemu sempre
salutazione di u fan club

17.mandatu da altanaghju u 02/10/2011 18:36
Un filmacciu in piu chi li si pare propiu schivosu à tutti quelli chi si ricunoscenu da corsi.
Purtroppu un vale à inghjulià i cumedianti ch'hannu cullaburatu per disgrazia à st'opera cusi distinta chjamenduli "vittuli" nemancu "pagliacci" o "brinaghji" chi li tocca anch'à elli à infurnà pagnotta e chi forse si saranu fattu ingarbulià. Tantu si sa quant'é so straduri i tempi ch'un svalureghja in varunque modu i so talenti.
Sia cum'ella sia, chi sullevu pinsendu chi quella opera maravigliosa un è mancu appena corsa ma sputica francese, cume funu, in altri tempi, i filmi di propaganda tedeschi di u 42. Listessu indule, listessu vantu, listessa nomina.
Si riscattaranu l'attori quandu ci saranu da veru i filmi corsi. Per avà omu sta aspittendu.

18.mandatu da U Palatinu u 02/10/2011 20:36

19.mandatu da bernardubunettu u 03/10/2011 06:52
Ci sò l'attori chì ricusanu un rollu quand'ellu ùn li piace micca. Quessa ùn si pò ghjudicà, chì anu e so ragione; o ùn li piace u scenariu, o u rollu, o puru u tema è u messagiu di u filmu. I cantadori facenu listessu; sè acanzona ùn li piace ùn la canta micca... Certi anu forse bisognu di nuturietà è di soldi...Quantu averanu toccu (soldi) l'artisti corsi per stu filmu? Eiu sò intulerante perchè chì u messagiu ùn mi piace è chì ùn pone micca prublemi à i francesi. I corsi sò sempre i listessi è guasi guasi Bonnet hà fattu u so duvere di francese. E noi ci ingullimu què. E ci sò quelli chì volenu ghjustificassi. Tantu megliu. Allora un'ultima rimarca. Da quì à 3 settimane ùn si ne parlerà più di stu filmu. Hè megliu cusì. Sperendu tandu chì l'artisiti corsi riflettinu un pocu nantu à u sensu di a so indiatura...

20.mandatu da J G u 03/10/2011 09:49
O Palatinu , m'hé piaciutu assai u to paracone tra a scopa e i corsi , simu tale e quale ma micca tutti e micca per tuttu !

21.mandatu da simsim u 03/10/2011 20:57
babè. Vaut mieux être truand qu'acteur en Corse. cusi un c 'e nimu chi vene a fa ti cagà è tuttu u mondu ti basgia. chi i truand facenu paura alora e megliu a esse amici incu elli è a lascia li fa. Oh les militants de pacotille y a un jeune de 20 ans qui s'est pris 7 balles y'a dix jours de ça près d'ajaccio et vous tous vous etes ici a chercher des poux sur les testicules d'un ane. a faire passer pour des pestiférés des comédiens locaux alors que vous restez muets sur le vrai cancer de cette ile et ses vrais problèmes. vous n'êtes que des exemples de colonisés aigris et agressifs ayant du mal a accepter la triste réalité et essayant de donner le change en vous révoltant contre un film a deux balles. regardez vous dans une glace car vous etes en train de donner raison au réalisateur de cette purge, et justifiez ses clichés par votre méchanceté et votre bêtise. tsoin tsoin tagada.

22.mandatu da garfunkel u 03/10/2011 23:58
micca d'accordu cun tè Simsim

sè no cuntinuvemu u to ragiunamentu, allora un duvemu criticà nunda, sous pretexte que le vrai cancer, c'est la mafia ?

d'accordu, ma mi pare chi nanta stu situ si critica assai u "mythe du voyou" e u fattu chi a Corsica sia in manu di i maffiosi e di i picculi Tony Montana di merda

allora per via di quessa, un si po micca esse criticu nanta u restu ?

"vous n'êtes que des exemples de colonisés"... nò ! i veri "colonisés" so quelli chi vanu à ghjitassi nanta u primu realizatore di merda chi face un filmu nanta a Corsica, "ouais super je vais jouer dans l'Enquête Corse... ouais super je vais jouer dans un téléfilm qui va passer sur Direct 8 à 23h..." senza fà casu di u scenario, è di a fiura ch'ellu si dà di a Corsica.

hè quessu u veru cumplessu di culunizatu... ùn pensu micca accettà tuttu, per via di u sempllice fattu di ghjustificà u so mistieru di cumediante. rivedi a to pusizione !

par contre, sò OK cun te nanta u fattu chi di menu in menu di mondu sia indignatu cun i truands è l'assassini... simu in traccia di calà e bracce, è quessu ghjè un veru prublemu

23.mandatu da bernardubunettu u 04/10/2011 07:52
era ora di sente un avisu criticu . Quand'è tù parli di mafia o simsim, sappia ch'ella hè a cunsequenza ultima, cù i so morti, di ciò ch'è no simu diventati. Avemu accettatu tuttu; allora oghje ci accade tuttu... A vera cuscenza ùn hè micca quella chì dinuncia a maffia, hè quella chì face tuttu per ghjunghjene più à vede more i so figlioli.

24.mandatu da acqua linda di i nosci cundutti u 04/10/2011 10:16
Ti sbagli simsim

pensu piutostu chi i Corsi ùn so micca abbastanza critichi. ci vole à esse critichi, sopratuttu nant'a e cunnerie chi a televisio c'impone

l'attori so liberi di sceglie i so filmi. quelli chi si so lampati in l'enquete corse, mafiosa o mission sacrée so elli i culunizati. "je te fais passer à la télé, tu viens jouer un role dans mon film de merde où les corses passent pour des cons ?"

ci vole assai "reniement de soi" pè accettà quessa. induve hè l'onore ?

avà, hè vera, ùn femu mancu più casu quandu un giovanu si face stinzà. hè gravissimu, custi ti dò ragione.

25.mandatu da U Palatinu u 04/10/2011 11:12
Grazie mille o J.G.
Mi face piacè di vede ch'e u mio paragonu piace.
Di sicuru, ùn simu micca tutti pari, ma e scope dinù ùn sò. D'altronde, tenenu dinù i so difetti elle dinù.

26.mandatu da katzu marinu u 04/10/2011 21:59
ta a radghio ho poggi un ta da micca da dghiusfica cun tuttu sti cartatchoni da manera che tu fotti a to donna eh di cio che tu facci ieu mi facciu una risatta di tutti sti cunnariii scritti naant "a su murru bona sera a tutti decontractez vous rigolez etti da campa 100 anni he fottiti be sino vosci donni hanni d a truvva qualchi catsi samirini n'anta a strada

27.mandatu da katzu marinu u 04/10/2011 21:59
ta a radghio ho poggi un ta da micca da dghiusfica cun tuttu sti cartatchoni da manera che tu fotti a to donna eh di cio che tu facci ieu mi facciu una risatta di tutti sti cunnariii scritti naant "a su murru bona sera a tutti decontractez vous rigolez etti da campa 100 anni he fottiti be sino vosci donni hanni d a truvva qualchi catsi samirini n'anta a strada

28.mandatu da bernardubunettu u 05/10/2011 07:59
Intantu chè prifettu, a to prosa mi pare forse à pena cruda per parlà di critiche o di sustegni. Allora cù un nome cum'è questu, feristi megliu d'occupatti di a toia a moglie... ùn si sà mai, cù tutti sti sumeri è sti tori chì battenu e strade...

29.mandatu da larenzu u 05/10/2011 14:24
o ghiente! sogu mortu di risa! tanti cunarià

30.mandatu da simsim (ou l'ennemi intime de l'hypocrisie ambiante) u 05/10/2011 22:01
Oh acqua di u cunduttu è garfunkel, è d'altri pistoleros di u clavier, il n'est pas interdit di critica, au contraire c'est même conseillé (d'ailleurs je ne m'en prive pas) mais faites le au moins intelligemment. là votre problème c'est que vous fantasmez sur vos propres scénarios. Vous prêtez vos propres propos au gens et ne considérez même pas les leurs. Vous auto-alimentez vos fantasmes et vous masturbez votre conscience patriotique avec. Puis concernant la mafia, un basta mica a critica la ou critica i tony montana. Pour mafiosa vous n'avez pas arrêté d'agir afin d'essayer d'empêcher le tournage alors vous tous les william wallace de la bande passante, vous qui voulez tant défendre la corse et la nettoyer de ses infidèles, pourquoi vous n'essayez jamais d'empêcher les deals de coke ou les implantations d'affaires russes? pourquoi vous descendez pas insulter les dealers ou leur tirer les oreilles a la sortie des écoles. pourquoi vous lâchez pas quelques noms de truands en pâture aux serials killers du net. ahhhhhh c'est plus dangereux qu'un tournage de film?? ok aghiu capitu. la fiction c'est moins risqué qu'la réalité. Le cancer de la corse c'est la mafia, mais c'est aussi l'hypocrisie locale. Le cancer de la Corse c'est ce faux patriotisme ou les mouvements des années ardentes ont laissé la place aux mouvements de vos doigts sur vos claviers. Ecu i corsi d'oghie, des champions du clavier (moi y compris d'ailleurs) sauf que moi j'assume mon incompétence a changer les choses alors que vous vous la rejetez sur les autres par lâcheté. et entendant ci so è mamme chi piendienu i so fioli. Le plus idiot n'est pas celui qui ne peut pas comprendre, c'est celui qui ne veut pas. et le plus lâche n'est pas celui qui fusille l'autre, c'est celui qui le regarde faire et qui tourne la tete. tzoin tzoin tagada.

31.mandatu da larenzu u 06/10/2011 07:42
malheureusement, la société moderne fabrique beaucoup de "courageux virtuels" et nos rues sont bondées de laches! s'è scappà una guèrra simu viramente malè!!!

32.mandatu da U Palatinu u 06/10/2011 10:40
Hè capita o Simsim, è d'altronde pensu dinù ch'ella hè vera chì pocu si face è pocu hè fattu per truvà veramente una suluzione à i nostri guaii cummuni di a Corsica, ma pensu dinù chì nant'à un situ in lingua corsa cume a Piazzetta, hè megliu di dìlla in corsu. Nò ?

33.mandatu da simsim (ou l''''ennemi intime de l''''hypocrisie ambiante) u 06/10/2011 13:52
ah mi faci piace di vede à to rimarca o palatinu. ie e megliu ma ognuniu face cumellu po. e qui dino e statu listesa cumeria. j'ai souvent fait l'effort d'apprendre le corse mais au lieu de m'y encourager, on m a jugé et critiqué jusqu'à me faire perdre l'envie d'essayer. tu m'as permis de prouver que la critique idiote n'ouvre aucune porte et ne fédère aucune avancée. et j'attendais une remarque comme la tienne avec impatience et commençais à m'étonner qu'elle ne soit pas arrivée plus tot.
forze chi a corsica pudera avanzza u ghiornu chi i corsi arresteranu d esse sempri ghielosi e gattii tra di elli. ce qui nous tue c'est cette incapacité à se remettre en question et à toujours croire que nous sommes plus parfaits que les autres. On juge sans connaitre, on accuse sans procès, on humilie gratuitement et on essaye de faire du mal tout ça souvent au nom d'un pseudo patriotisme et d'une identité qui doit rester sans taches. Meme les morts chez nous, sont coupables d'avoir perdu la vie " l'avera meritatu" . et grâce a cette phrase magique on peut s'en laver les mains et justifier le fait de ne rien faire.
Et pour en revenir au sujet de départ je pense qu il serait temps que les corses apprennent à se foutre de leur image médiatique et qu'ils commencent à s'inquiéter un peu de leur triste et obscur quotidien et de leur avenir non pas moins gris. Qu'est ce que ça peut faire qu'une série télé montre des mafieux violents ou des corses idiots. qu'est ce que ça peut faire que des corses y participent, c'est moins grave que dealer dix grammes de cocaïne. Le paraitre. voila ce a quoi se rattachent les corses aujourd hui. a du paraitre. afin de pouvoir cacher une réalité qui pue. ne vaudrait il pas mieux que tous le malheurs de la corse soient dans les séries télé? personnellement mafiosa ou tout autre purge télévisuelle ne me gene pas du tout. je prends ça d'ou ça vient, et au moins on est surs que les morts de ces séries rentrent chez eux en rire avec leur famille. je pense que de nombreuses mères préfèreraient que leur fils ait été tué dans mafiosa plutôt qu'en plein centre ville à la sortie des classes. La fiction reste de la fiction et il faut la prendre pour ce qu'elle est, peu importe ce qu'elle véhicule. il y aura toujours des idiots pour la prendre au premier degré et des gens capables de recul pour faire la part des choses. puis en corse même si cela avait été bien, certains auraient trouvé moyen de critiquer, car la réussite ne plait pas. mais j'avoue que ça devient dur quand la fiction rejoint trop souvent la réalité et qu'elle nous rattrape et nous empêche de fuir et d'oublier ce que nous somme devenus. tout le monde s'est insurgé de voir un mec vouloir tondre une femme dans un film. mais personne n'est descendu dans la rue quand une bande de moins que rien a attiré un mec dans un traquenard et l'a décapité et donné au cochons pour 1500 euros de dettes. tsuinu tsuinu tagadda

34.mandatu da lingua vituperia u 06/10/2011 14:26
O simsim, à ferei compia incù i to lezziò muraliste à duie baiocche?
Sò ghjelosu di u to atavisimu di u culunizatu è ùn tine piglià più à i purcaghji chi dani robba nustrale à i so porchi... Tagadda tsoin tsoin dans ton groin...

35.mandatu da simsim (ou l'ennemi intime de l'hypocrisie ambiante) u 06/10/2011 15:57
Mi mi l hôpital qui se fout de la charité. e di u toiu l'atavismu chi ni faci? he vera chi e lezzio muraliste so reservate a i super patrioti come te. les seuls et uniques détenteurs de la vérité. d'ailleurs il est comment ton costume de super heros? tenue noire, cape blanche et bandeau sur le front et a cheval sur un super cochon élevé au gland? t arringrazziu di dami a raghio. je le disais qu'il n y a pas plus sourd que celui qui ne veut pas entendre. et quand on vous met la réalité au visage vous la refusez. c'est sur que la corse n'est pas prête de sortir de son marasme. et tu prouves une fois de plus la justesse de mon argumentation. si un amigu veru. sapiu chi porchi e sumeri eranu fati per esse amici. tagada tsoin soin dans mon groin, tsuinu tsuinu tagadulu, dritu dritu in lu to cu....

36.mandatu da lingua vituperia u 06/10/2011 17:02
Mi pari tuttu tu un marasme... Possu leghje in li to scritti à listessa satisfazione che si veda in l'ochju d'un cane che si leca u culu dopu avè presu una batarchjata.
Allora lecca prima u toiu prima d'interessatti à u meiu è lascià corre porchi è sumeri che elli sò robba da castrà come una parte maiò d'omi di valore pessimu.
tagada tzu tzu, cos'hè in terra? hè sanguinosu, lu to cazzu

37.mandatu da Bel Messere u 06/10/2011 21:22
Bah , cio ch'ell'hè divintata a piazzetta !!!!
Ma quessu l'aspitava, quandu si sumina MERDA, si racolta MERDA, e u blog scerzosu, e puliticamentu scurettu hè divintatu merdosu e puzzicosu.
A vouloir singer les blogs français debiles et sans interet, vous nous ramenez tous les clodos et les dechets que la corse peut compter et Dieu sait qu'ils sont nombreux, nous en avons un exemple flagrant et edfifiant de cette misere intellectuelle, dans cet echange espistolaire de haute tenue.
A Piazzetta , haut lieu du cuntrastu in lingua nustrale est en passe de devenir une fosse à purin ou tous les évadés de Castelluciu viendront vider, en argot franco- corso-arabo-ajaccien, leur sac à merde, et leur discours de pissotiere.
Plus je lis votre blog et moins je me sens fier d'etre corse, mais c'est la rançon du succes, il faut plaire à la majorité, mais la majorité a t elle raison ?

38.mandatu da Dider Avostra u 06/10/2011 23:40
Ai ragiò, o Bel Messere.

Ma d'appressu à tè, ancu tù faci parte di i "clodos et autres dechets que la Corse peut compter" ?

Cerca d'alzà u nivellu piuttostu chè di fallu calà, postu chè tù si cusi intelligente, untu è fine.

Megliu : cerca di fà un blog, un situ, un giurnale, o qualcosa di a to vita invece di dà lezzione à tuttu u mullizzu di l'universu chi hà trovu rifugiu nant'à stu blog. Crea qualcosa, piuttostu chè di stà calà à u caldu in u to futtogliu.

Iè, hè veramente duru di circà di fà qualcosa d'originale in Corsica, senza attirassi e cundanne, e lagnanze è e lezzione di i più astuti...

ùn ti ne fà, un ghjornu stu blog chjuderà. Tandu serai felice di ritruvà u forum di RCFM, Corse-Matin è Joseph-Guy Poletti, è ritruverai a to fiertà d'esse corsu !

Curagiu !

39.mandatu da CARLOTTI u 07/10/2011 01:13
Allè, torna unu chi ci face u colpu di "j'ai honte d'être corse"...

O Bel Messere, ti piglii veramente pè u "cavalieru biancu" di u net corsu, ma ùn ti ne fà, ùn si micca più virtuosu che l'altri....

Alè, vai a pigliati un valium, anderà megliu dopu

40.mandatu da J G u 07/10/2011 08:28
O zitelli , un c'hé bisognu d'andà a fighja filmi pe passassi un bellu mumentu basta a leghje i vostri scritti ! ! ! aghju risu cum'ella un m'hera piu accaduta di poi un pezzu . Evviva a piazzetta ! e tutti voi .

41.mandatu da Bel Messere u 07/10/2011 10:21
O Didier, un aghju bisognu di fa un "blog"o un gjurnalu per fà vene tutti i tonti, chi tutte e sere c'una squadra di tre parsone amparemu a i zitelli di duii paesi , a parlà, leghje e scrive a nostra lingua, senza fà publicita, chi u nostru piace e di sente ribombà a lingua corsa per i carrughji .
E per noi un hè qualcosa "d'originale' ma a nurmalita.
Un simu ne sapientoni, ne prufessori, ci sbagliemu certe volte, accitemu e critiche ma cuntinuemu nostra andatura, chi u nostru scoppu hè di fà VIVE a nostra lingua materna. E tandu o carlotti sogu fieru d'ESSE ... corsu a mo manera, cume l'aghju amparatu di i mio antenati .

42.mandatu da Bel Messere u 07/10/2011 10:57
Per Didier dino, mi parla di circà di alzà u livellu, ma avemu pruvatu parechje volte a fa lu, in darnu, e parulaccie e l'insulte facenu fughje ghjente cume u nostru amicu Estrimei e tant'altri chi un s'affacanu piu nant'a piazzetta.
Avete fatu a scelta di a maghjurita, tantu peghju per voi.

43.mandatu da Kiwi u 07/10/2011 11:48
Caru Bel Messere, ai impiegatu 3 volte a parolla "merde" in u to messagiu arrabiatu. ùn cuntribuisci micca à megliurà i cummenti, postu ch'ellu hè u to prupositu.

ùn sò micca sè tù si veramente degnu di a fiura di "monsieur propre" chè tù ti voli dà.

và bè chi tuttu què ùn hè chè robba virtuale, ma bon, ùn hè micca assai fine cumè riazzione. cerca di fà megliu a prussima volta...

44.mandatu da Bel Messere u 07/10/2011 12:19
Alé ! hanu lintatu i ghiàcaracci unt'e fini,falsi inteletuali chi tombanu u nostru paese, a MERDA caru kiwi, l'aghju trova in ogni filari di i scritti di issu blog, alora i to cunsiglii tenele per i to amichi, che eiu un t'aghju circatu, ne a te, ne a l'altri chi mi cascenu adossu.
I rimproveri so indirizzati a A PIazzetta, e pensu ch'elli so abastanza respunsevule e capàci di difendessi senz'avucatoni chi hanu pigliatu a pizzicatura per elli.

45.mandatu da Goldoraku u 07/10/2011 13:57
Quant'a mè Bel Messere rimpiazza Estrimei in u rollu di l'azezu di serviziu.

Mi pari in crisa u mo poveru amicu. Sbrancati appena d'internet, ti ferà pro.

46.mandatu da Bel Messere u 07/10/2011 14:39
Tra Estrimei e voi a scelta hè prestu fatta !!!
Vi lasciu anc'eiu a a vostra debulezza inteletuale.

47.mandatu da A Palatinu u 08/10/2011 12:15
À mè mi dispiace assai l'andatura pigliata da stu dibattu chì puru averia pussutu esse interessante, incù i nostri parè diversi è varii, certe volte cuntradittorii, ma peccatu ch'e l'inghjurie ebbinu schjattatu.
Per rivene à u quatru di stu dibattu, pensu à contu meiu chì l'esse è u parè anu tramindui a so impurtanza. Di sicuru pensu chì l'esse hè impurtante, più impurtante ch'e u parè, è chì u megliu seria quantunque ch'e no siamu sbarazzati di ogni sistema di clanu è di maffia chì ci imbruttanu, cume di u stintu persunale supranendu u bè cummunu. Di sicuru, a strategia di kyrnoangelisimu ùn vale, chì ci face chjode l'ochji nant'à a realità chì si deve migliurà per custruisce, s'ella hè pussibile, un avvene migliore.
Ma d'un altru latu, ùn hè micca perchè u parè hè menu impurtante ch'e l'esse ch'ellu ci vole tuppàcci l'ochji quandu u Populu Corsu stessu hè inghjuriatu d'una manera o d'un altra, scherzatu da ghjenti ch'ùn si feghjanu micca in un spechju. Cume Cyrano de Bergerac, avemu un gran nasu è certe volte ci piace di macagnàcci, ma s'e l'altri ci dicenu ch'e avemu un gran nasu, ùn hè più macagna, hè inghjurie. D'altronde, in a mio qualità di co-fundatore di u bloggu per a dinunciazione di u razzisimu anticorsu, hè u mio parè naturale.

Ne pruffittu per lascià un ligame versu un novu situ chì si cunceve cume un catalogu di siti corsi. Di sicuru, a lista ùn hè esaustiva è si deve cumpietà, cun voi s'e vulete

48.mandatu da A Palatinu u 08/10/2011 12:16
Scusate, mi sò fattu un sbagliu in u mio ultimu cummentu, chì mi sò scurdatu di mette u ligame versu u mio forum di cuntrastu in lingua corsa, ch'ùn hè micca http://http, ma bè http://appuntamentu-corsu.forums-actifs.net.
Di sicuru.

49.mandatu da ambivalence u 11/10/2011 22:44
Stu filmu dice "force doit rester a la loi ,tout ce qui est illégal doit sauter"eccu une bella manera di fa capi cumé é cose so é devenu esse.

Novu cumentu :


Seguitateci nant'à Facebook


L'articuli

Abbunatevi à a newsletter

Circà nant'à A Piazzetta