ALLELUIA !!! Forse puderemu salvà i nostri castagni.
A nutizia vene da u situ Corse Net Info è hè Pasquin Flori, presidente di u GRPTCMC (Groupement régional des producteurs et transformateurs de châtaignes et de marrons de Corse) chì a dice.
U torymus sinensis, a vespuccia chì s'attacca à u cynips face bè u so travagliu. Di siguru ci vulerà u tempu pè salvà tutti i castagneti di Corsica, ma in i lochi induve sò stati cappiati prestu, l'arburi ripiglianu fiatu è e castagne sò di ritornu :
"Nous avons constaté un démarrage sur les zones où il y a eu les premiers lâchers expérimentaux Inra en 2011 puis ceux massifs de 2012 et 2013 où toute production avait disparu. Certes, c'est encore marginal - nous sommes à 20 ou 25% de ce qu'était la production d'origine - mais les producteurs ont repris espoir. Ils remettent des filets, des moulins réouvrent, notamment à Campile et à Muratu. Nous sommes assez contents du fait, qu'en si peu de temps, nous ayons, déjà, eu des résultats visibles. Il y a un espoir très fort."
Ne ci vulerà di più per falla finita cù u fatalisimu nustrale è cù u "Corsica ùn averà mai bè", ma hè un bon principiu.
A nutizia vene da u situ Corse Net Info è hè Pasquin Flori, presidente di u GRPTCMC (Groupement régional des producteurs et transformateurs de châtaignes et de marrons de Corse) chì a dice.
U torymus sinensis, a vespuccia chì s'attacca à u cynips face bè u so travagliu. Di siguru ci vulerà u tempu pè salvà tutti i castagneti di Corsica, ma in i lochi induve sò stati cappiati prestu, l'arburi ripiglianu fiatu è e castagne sò di ritornu :
"Nous avons constaté un démarrage sur les zones où il y a eu les premiers lâchers expérimentaux Inra en 2011 puis ceux massifs de 2012 et 2013 où toute production avait disparu. Certes, c'est encore marginal - nous sommes à 20 ou 25% de ce qu'était la production d'origine - mais les producteurs ont repris espoir. Ils remettent des filets, des moulins réouvrent, notamment à Campile et à Muratu. Nous sommes assez contents du fait, qu'en si peu de temps, nous ayons, déjà, eu des résultats visibles. Il y a un espoir très fort."
Ne ci vulerà di più per falla finita cù u fatalisimu nustrale è cù u "Corsica ùn averà mai bè", ma hè un bon principiu.
Ghjurnata in immersione per Pasqua in Cervioni
