Accueil
Envoyer à un ami
Version imprimable
Partager

U cuncorsu di u Diu vi salvi

L'UMP l'hà massacratu, Le Pen l'hà cantatu in play-back, Hollande si n'hè scurdatu. U Diu vi salvi Regina hè à a moda in tutti i meetings... Ma perchè?



U cuncorsu di u Diu vi salvi
Quist'annu, l'omi pulitichi anu scupertu chì i Corsi avianu un innu naziunale, è à a fine d'ogni meeting, u Diu vi salvi Regina hè messu à fondu à a sonò.

Cumu interpretalla ? Omagiu à a Corsica ? Ricunniscenza di l'esistenza di u populu corsu ? Messa in scena pè fà piacè à sti bravi baulloni d'indigeni ? O puru eletturalisimu ?

Femu u puntu nant'à a e differente versione di u nostru innu intese in i differenti meetings. Attenzione, certe fiure facenu male.

Ma quandu i naziunalisti seranu vultati sott'à 10%, si passerà sempre u Diu vi salvi in e riunioni pulitiche ?

1. U Diu di l'UMP

Hè l'UMP chì avia cumminciatu u massacru. Ci avianu prevenutu dop'à l'elezzioni territuriali chì avà ci vulia à "regiunaliassi", l'anu fatta. A prussima volta ci spiegheranu forse ch'ellu ci vulerà à "departementalizassi".

Dopu à 30 anni di pudere à capu di a regione, a diritta hà finitu pè scopre l'esistenza di u populu corsu. In u so primu meeting di campagna, l'UMP hà passatu u Diu vi salvi Regina à a tronçonneuse :

Digià sente mughjà "Nicolas !!! Nicolas !!!" dop'à l'innu hè spaventosu. Ma in più di quessa aghjustà a canzona Ruquier In the Shadows di The Rasmus, ùn hè micca permessa. Forse Stéphanie Grimaldi è Marcel Francisci sunnieghjanu di passà in l'emissione di Ruquier...

2. U Diu di Marine Le Pen

Hè a più luntana di l'idee di u naziunalisimu corsu è hè quella chì face u più cumedia per facci crede chì naziunalisimu corsu è francese sò cumpattibili. Purtantu, hè stata chjara : nisuna avanzata istituziunale, micca obligazione d'insignamentu di u corsu, micca bislinguisimu, micca statutu di residente... ma cum'ella canta u Diu, parechji ci credenu.

Da sapè chì l'ultima pruposta di Marine hè a "legitima difesa presunta" per a pulizza. Si spera chì i Corsi chì vuteranu à Le Pen à e Presidenziale ùn pienghjeranu micca quandu u RAID o u GIGN venerà à stinzà militanti pulìtichi à gràtisi.

In più di quessa, Marine Le Pen sceglie ghjente per cantà u Diu chì... ùn cunnoscenu micca e parolle. Nanzu ch'ellu cummenci, dumanda à i giovani daretu à ella : "vous allez m'aider !" Ma i trè lonzi ùn cunnoscenu nè Diu, nè Marseillaise...

3. U Diu di François Hollande

U prublema di François Hollande, hè chì nimu l'avia prevenutu chì a canzona chì passeria à a fine di u so meeting saria l'innu corsu. Allora marca appena male. Ancu di grazia, Tonton Simon hè venutu à u so succorsu...

4. U Diu di Mélenchon

Nò ùn v'inchietate, Mélenchon ùn risicheghja di cantallu. Invece, canta quattru volte à Marseillaise in i so meetings.

Digià chì a decentralizazione ùn li piace tantu... Hà turnatu à dì sta settimana ch'ellu s'oppone à dà di più pudere à e regioni, idea pruposta da François Hollande. Allora stà à sente u Diu li deve dà e risgiole.

L'hà detta ancu José Bové à u Grand Journal eri nant'à Canal : "il y a un certains nombres de choses qui m’énervent un peu chez lui, notamment son coté nationaliste très franco-français", nanzu di qualificallu di "jacobin bolchévique".

"Accueillez du monde sur votre terre, mélangez-vous et faites des enfants" avia dettu quand'ellu hè passatu in Bastia. Averia pussutu aghjustà : "et disparaissez".

5. U Diu di Dupont-Aignan

Di u Diu, Dupont-Aignan ùn ne vole sente. L'hà detta à Corse-Matin : "Je suis hostile à la citoyenneté corse"

L'hymne corse est repris en chœur par les candidats qui font campagne. Vous souscrivez à cette démarche ?

Je comprends l'attachement viscéral des Corses à leur identité. Mon beau-père est corse et j'aime cette île. Pour autant, je ne ferai pas semblant de flatter les Corses en mettant au même niveau l'hymne Corse et l'hymne national. Les candidats n'ont pas à jouer à « plus Corse que moi tu meurs ». Je respecte les Corses comme tous les Français, mais je ne ferai pas le tour de France en expliquant dans chaque département pourquoi je le préfère au département voisin.

Almenu hè chjaru, u stumachemu.

6. Ch'hà da fà Sarkozy ?

Ci hà da annunzià l'indipendenza ? A squadra corsa scritta à a FIFA è à a prussima cuppa di u mondu ? Hà da mette u Diu vi salvi Regina in karaoké ? Risposta u 13 d'aprile.

u 29 di Marzu 2012
U Sgaiuffu



1.mandatu da Capicursinu rancicu u 29/03/2012 11:12
Bell'articulu ! M'avete fattu ride è tuttu ciò chì voi dite hè vera mà, fate un picculu sforzu : sferentu è micca differentu è

2.mandatu da Capicursinu rancicu u 29/03/2012 11:15
È macellu, micca massacru. Ossinò, nund'a dì, ùn'vi piantate micca !

3.mandatu da uffa! u 29/03/2012 11:20
aiò o capicursinu, basta cun "ùn si dice micca cusì, ci vole à dì cusì..." !


4.mandatu da baltzaru u 29/03/2012 11:23
d'altronde l'infcor accetta sti dui nomi.

ma per carità, piantate cù e vostre lezziò di corsu, hè quessa chi rompe e stacche à a ghjente ! ùn vi rendite micca contu ch'ellu dà i cumplessi à quelli chi volenu parlà a nostra lingua


5.mandatu da Capicursinu rancicu u 29/03/2012 12:04
Un'saviu micca chì sti dui nomi eranu accettati. È un'vogliu micca dà lezziò per fà u "monta sega" chì sà tuttu megliu chì tuttu mondu ò ripiglià ciò chì parlanu pè dà un cumplessu... Scusatemi un Vogliu micca esse gattivu

6.mandatu da Jacky u 29/03/2012 12:14
Chi purcellaccia sta Le Pen

7.mandatu da Capicursinu rancicu u 29/03/2012 12:15
Ah iè, l'aghju vistu nant'a u situ chì m'hai mandatu. Allora aghju parlatu pè nunda..

8.mandatu da Filippi u 29/03/2012 16:54
Da qui à pocu tempu sarà finitu U Diu : http://rutube.ru/tracks/5475025.html

(vistu nant'à Corsica sera)

9.mandatu da Mare nostrum u 29/03/2012 22:45
U dio vi salvi face un pò parte di sta campagne presidenziale ?
Ava un the voice francu corsu !! :-)

10.mandatu da buonaparte u 29/03/2012 23:55
I naziunalisti avà cantanu " l'ajaccienne", TALAMONI IN TESTA;;;;

11.mandatu da Ghjuvan Carlu ADAMI u 30/03/2012 09:48
Esiste un libru chì n'aghju a copia intitulatu "Istruzzioni in forma di catechismo per la pratica della dottrina cristiana..." stampatu in Italia in lu 1768. Ci si trova u 'Dio ti salvi Regina" cù e partizione chì danu un versu listessu à u nostru da permette "l'ordine del catechismo comune a tutte le sorte di persone nella chiesa del Gesù di Palermo". Oghje sempre, in Italia ci sò i paesi cum'è a Corsica duv'ellu si canta sempre (tocca à vede nant'à You Tube: Molfetta, Diu ti salvi regina"). Culà hè fermatu ùn cantu religiosu senza a dimensione pulitica ch'omu li dà quì.
Ma aldilà di quella dimensione pulitica, ferma è fermerà sempre un cantu religiosu dedicatu à a Madonna. I rivultati corsi di u seculu 18 quessa a sapianu.
Ciò chì mi stupisce u più, ùn hè di sentelu cantà o micca da i candidati à l'elezzioni presidenziali. U più hè quand'elli u cantanu i corsi (ancu naziunalisti) senza accunsente à ciò ch'ellu dice veramente u testu. Mi si pare chì a vera perdita di sensu ch'ella sia custì. È cum'è sempre simu dipettu à e nostre cuntradizzione...

12.mandatu da fabio u 30/03/2012 10:17
Il Dio vi Salvi Regina è un canto religioso dedicato alla Vergine Maria derivato dal Salve Regina, che fu scritto in latino nel 1097 da Adhemar di Monteil. È stato scritto in Italia nel 1676 da Francesco di Geronimo.

Venne adottato come inno nazionale della Corsica da una consulta tenuta a Corte il 30 gennaio 1735 dove venne proclamata l'indipendenza della nazione corsa sotto la protezione della Vergine Maria. Due cambiamenti sono stati fatti in confronto al canto originale: "disperati" fu sostituito da "tribolati", e "nemici vostri" da "nemici nostri".

consultate http://it.wikipedia.org/wiki/Dio_vi_salvi_Regina


13.mandatu da Jacky u 30/03/2012 11:33
Melenchon vole veramente a nostra assimilazione tutale... Pourquoi tant de haine ?

14.mandatu da NEGRONI LOUIS u 30/03/2012 11:46
O fratelli, si riflette troppu qui!.. Fabio ci spiega chi quellu chi ha scrittu U Nostru DIU, hè un francese Adhemar di Monteil, vescu di U Pozzu (LE PUYS).. Allora se he vera quessa .... un lu cantu piu!

15.mandatu da ghjiseppu manghjatuttu u 30/03/2012 11:46
Un mi dite micca chi Adhemar di Monteil era ...francese. Allora ùn cantu mancu più u Diu!

16.mandatu da Machitechja u 30/03/2012 11:57
o Jacky ùn ci ai capitu nunda, ma nunda!. Melanchon hè cù Adhémar de Monteil ch'ellu a si caccia. Un si ponu pate da quand'elli eranu à a scola inseme.

17.mandatu da Ulongu u 30/03/2012 12:28
Voi da i nemici nostri
À noi date vittoria

18.mandatu da ANTO u 30/03/2012 14:53
A riligione hè cio chi tomba u mondu quand'omu ne vène a parlane cume in certi cummenti .U pazzu chi ha tumbatu zitelli in TOULOUSE éra un 'illuminatu di a riligione .

19.mandatu da Machitechja u 30/03/2012 15:02
Dunque o Antò s'o capiscu bè tù seresti d'accunsentu cù Melanchon chì ùn hà cantatu u Diu per listesse ragiò? Attenti hè una quistione.

20.mandatu da perchè micca u 31/03/2012 21:14
O Negroni Louis, Le Puy (senza s) ùn hè mancu appena u Pozzu ma u Poghju.

Novu cumentu :


Seguitateci nant'à Facebook



Abbunatevi à a newsletter

Circà nant'à A Piazzetta