Lingua corsa | Ricerca | A Piazzetta - giurnale in lingua corsa | journal langue corse | apiazzetta.com informations, actualités Corse

I dinosauri anti-lingua corsa sò di ritornu

03/06/2012 | ATTUALITÀ CORSA

A lingua corsa, tuttu u mondu a difende... fin'tantu chì nimu a parla. In India, à u Canadà, in Belgica, à u Lussemburgu, in Spagna è in più di 90 paesi di u mondu u multilinguisimu hè officiale. Face un pezzu chì parlà è insignà parechje lingue hè vistu cum'è un'apertura, una ricchezza. In...

Sarkozy è a lingua corsa

15/04/2012 | PRESIDENZIALI 2012

"J’ai la conviction que la spécificité de la Corse tient notamment à sa langue. La langue corse, c’est un patrimoine vivant." Ma... E prumesse di campagna ùn sò fatte chè per quelli chì ci credenu... Serà u casu di i 28% di naziunalisti chì vuteranu à Sarko, d'appressu à un sundagiu di Corse-Matin.

Sarko in Corsica : A Francia frusta

13/04/2012 | PRESIDENZIALI 2012

In campagna in Aiacciu, Nicolas Sarkozy ùn avia nunda à dì. Stu venneri 13 era dunque a ghjurnataccia corsa di Sarkozy. L'affari eranu cumminciati male. In prefettura, hà dichjaratu vulè attaccassi à l'arme in Corsica. Per ellu, u prublema hè "la détention d'armes légales trop nombreuses"." (leghje...

A Piazzetta devient La Placette

01/04/2012 | GIURNALE

A Piazzetta scambia è si chjamerà La Placette. Ùn ci hè più abbastanza lettori in lingua corsa per cuntinuvà. L'UMP è Marine Le Pen cantanu u Diu, Bayrou và à strappà i voti in a casa di Pasquale Paoli, Corsica Libera ripiglia L'Ajaccienne... Postu ch'ellu hè cusì, A Piazzetta diventa La Placette....

Hollande s'era lasciatu à Rocard in casa

26/03/2012 | PRESIDENZIALI 2012

François Hollande era in Corsica. Hà manghjatu bè ma ùn hà micca pigliatu rìsichi. Fora di i migliacci, ùn s'hè passatu nunda di veramente interessante in a so visita. Dopu à Jean-Luc Mélenchon, Eva Joly, Marine Le Pen è Philippe Poutou, hè tuccatu à François Hollande d'esse venutu in Corsica.Ciò...

Quale serà u primu candidatu à scusassi per Ponte Novu ?

18/03/2012 | PRESIDENZIALI 2012

L'UMP canta u Diu è ci prumette "surprese" per a venuta di Sarkozy. Ma ancu Marine Le Pen corre à pressu à i voti naziunalisti. In l'anni 80 Jean-Marie Le Pen dicia à prupostu di i naziunalisti corsi : "c'est la trique qu'il faut à ces gens là" dopu ch'elli avessinu impeditu un meeting di u FN in...

Eva Joly parlami corsu

05/03/2012 | PRESIDENZIALI 2012

À chì s'assumiglia u corsu parlatu cun l'accentu nurvegianu ? Dopu à u one man show agressivu republico-giacobino-CFR di Mélenchon, hè Eva Joly chì hè venuta in Corsica. U stile è u discorsu cambianu : "laisser mourir une langue régionale, c'est criminel" hà dettu l'ecologista. Nanzu avia dettu trè...

Vergogna à tè chì dai n'importa chì nome à a to terra

26/02/2012 | SUCETÀ

A lingua corsa smarisce in a tupunimia d'oghje, in i nomi di residenze, di lotissements, di casali... Durante centinaie d'anni, i Corsi anu datu nomi corsi à i so lochi. I nomi di muntagne, di fiumi, di paesi, sò stati chjamati : u pentone, u poghju, a punta, l'aghja, a leccia, u castagnu, u pratu,...

Sarko è e lingue regiunali

20/02/2012 | PRESIDENZIALI 2012

"Quand on aime la France, on ne propose pas de ratifier la charte des langues régionales". Difficiule d'esse più chjari. Cuntinuvemu u nostru giru di i candidati à l'elezzioni presidenziali. Dopu à [Marine Le Pen]url:http://www.apiazzetta.com/Marine-Le-Pen-e-u-bislinguisimu_a1253.html "le...

I 30 scumpienti di a Corsica d'oghje

14/12/2011 | ATTUALITÀ CORSA

C’eranu i Sept péchés capitaux, les Dix plaies d’Égypte, les Douze salopards, les Trente millions d’amis… noi avemu i Trenta scumpienti di a Corsica. b[1. A terra corsa à vende :]b Hè vera, hè più faciule di vende u so terrenu ch'è di piantacci i pomi. Allora vindimu tuttu, custruimu lotissements,...

O mà, parlami corsu... o micca.

03/12/2011 | MAGAGNA

D'appressu à un dissegnu [di Battì]url:http://batticorsicartoons.free.fr/index.html

A guerra di u minchju

24/11/2011 | ATTUALITÀ CORSA

Ci hè vulsutu chì un fottògrafu pigliessi u so minchju in ritrattu per fà nasce u dibattitu in Corsica. Alleluia ! William Shakespeare hà scrittu una pezza di teatru intitulata “Beacoup de bruit pour rien”. Simu in pienu nentru. Nuvembre 2011 dunque firmerà in a storia cum’è quellu induve i Corsi...

Corsofobia

21/11/2011 | ATTUALITÀ CORSA

2000 anni di cacciate anti corse. Eccu u best of. "Se venger est la première loi des corses, la seconde, vivre de rapines, la troisième, mentir, la quatrième, nier les dieux" (Sèneca)

Ind'i tempi, c'era a lingua corsa...

07/10/2011 | ATTUALITÀ CORSA

Ind'i tempi di i tempi, à l'epica di Tempi Fà, c'era una lingua chì si chjamava "lingua corsa". Ma face veramente un pezzu. Ritrattu pigliatu nant'à u mercatu di Bastia. Dop'à quessa, chì fà ? Beie un bichjeru di javel ? Un cocktail Prozac-Lexomil-Temesta ? Un Primperan ? Un succidiu ?...

Fate un filmacciu nant'à a Corsica

30/09/2011 | ATTUALITÀ CORSA

Cumu si dice "nanard", "navet" è "purge" in lingua corsa ? S'è vo avete mancatu u téléfilm di France 3 "Mission Sacrée" nant'à a cusì detta "affaire des paillotes", rassiguratevi ùn avete mancatu nunda. Era megliu di fidighjà Police Academy II nant'à Direct 8 o Comissaire Valence cun Bernard Tapie...

O Pinochju, parlami corsu !

26/06/2011 | ATTUALITÀ CORSA

Di megliu in megliu : avà Lupinu hè diventatu "LOUPINO". A lingua corsa avanza. Ma chì li serà pigliatu à stu baullone di Pinochju ? Nant'à l'affissi di u so ultimu spetàculu in Bastia si leghje ch'ellu si pruducerà in "Loupino". A prùssima volta ch'ellu turnerà à vultà serà forse in...

Hè esciutu U Zazu !

09/06/2011 | ATTUALITÀ CORSA

Cumu si dice "mots croisés" in corsu ? "Incrucittimi" ! Hè esciutu u nùmeru 1 di U Zazu, u primu giurnale di ghjochi di parolle in lingua corsa. Dop'à U Vagabondu, hè natu un giurnale novu in lingua corsa ! Fà un giurnale di ghjochi (incrucittimi è imbuleghji) in corsu, hè l'idea appena scema di...

Grazia à Yvan Colonna, a Francia ampara u corsu

31/05/2011 | ATTUALITÀ CORSA

Hè a prima volta chì a lingua corsa si trova in tutti i media francesi. Mai i giurnalisti francesi ùn s'eranu interessati cusì à a lingua corsa. Mai a nostra lingua ùn s'era ritruvata in e prime pagine di i più grandi media francesi. Iè, ùn hè micca impussibule chì ancu Jean-Pierre Pernaut...

Frédéric Hantz pè a lingua corsa obligatoria

24/05/2011 | ATTUALITÀ CORSA

L'intrenore di u Sporting (chì serà da quì à pocu canunizatu) hà dettu ch'ellu vulia impone corsi di corsu à i so ghjucadori quist'annu chì vene. S'ellu cuntinuveghja cusì, Frédéric Hantz puderà presentassi da quì à pocu à l'elezzioni. Dopu à avè purtatu u Sporting à u titulu di campione...

BHL rapresenterà a Corsica à l'Eurovision

13/05/2011 | CULTURA

In materia di canzona corsa, ci vole sempre aspettassi à u peghju. Sàbbatu u 14 di maghju, hè l'Eurovision... Quandu avemu amparatu ch'ellu serà una canzona corsa chì rapresenterà a Francia à l'Eurovision, ch'ella serà interpretata da un tenor, è chì l'idea vene da Pierre Sled, ùn pudiamu micca...